It sounds like you are referring to the of the blockbuster Bollywood film 3 Idiots (2009). While no official full-length feature called 3 Idiots Mizo Version exists in cinema halls, the film has been unofficially dubbed, subtitled, and heavily referenced in Mizo comedy skits, school plays, and local internet memes.
Chawng-a : The competitive rote-learner who thrives on memorization and follows every rule to a T. Viru "Virus" Sahastrabuddhe →right arrow 3 idiots mizo version
The Mizo version of "3 Idiots", released in 2019, has been making waves among the Mizo audience. The movie, originally directed by Rajkumar Hirani, was dubbed into Mizo language to cater to the local population. Mizo-dubbed or locally adapted version It sounds like
explains a machine using the example of a (plate) or a Tukverh (window) in simple Mizo, while the professor demands the complex English textbook definition. Viru "Virus" Sahastrabuddhe →right arrow The Mizo version